1
00:00:00,050 --> 00:00:04,380
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ,
আমি এটা ভালোবাসি.

2
00:00:10,560 --> 00:00:13,451
আমি মেয়ে তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম.

3
00:00:14,590 --> 00:00:17,210
আমি আমার দ্বারা হবে
পাশ

4
00:00:18,470 --> 00:00:19,470
ওহ,

5
00:00:24,390 --> 00:00:25,390
আমি প্রেমে পড়েছি
ঈশ্বর

6
00:00:27,530 --> 00:00:28,530
ওহ

7
00:00:31,540 --> 00:00:32,540
ওহ

8
00:00:35,610 --> 00:00:45,560
আমি ঈশ্বরের প্রেমে পড়েছি।

9
00:00:45,740 --> 00:00:47,081
আমি মেয়ে তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম.

10
00:00:53,390 --> 00:00:54,910
আমি আমার দ্বারা হবে
পাশ

11
00:00:57,030 --> 00:00:59,670
আমি আমার দ্বারা হবে
পাশ

12
00:01:01,370 --> 00:01:06,690
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি ভালোবাসি
এটা

13
00:01:09,470 --> 00:01:10,690
আমি প্রেমে পড়েছি
ঈশ্বর

14
00:01:11,210 --> 00:01:12,570
আমি প্রেমে পড়েছি
ঈশ্বর

15
00:01:18,380 --> 00:01:19,380
আমি আমার দ্বারা হবে
পাশ

16
00:01:20,090 --> 00:01:21,090
আমি এটা ভালোবাসি.

17
00:02:06,390 --> 00:02:07,390
অপেক্ষা করুন।

18
00:02:13,410 --> 00:02:14,500
আরে ববি ছেলে।

19
00:02:37,180 --> 00:02:38,820
আরে, ববি।

20
00:02:58,340 --> 00:03:00,240
কিছু স্বপ্ন ভেঙ্গে যায়
জাগ্রত হচ্ছে

21
00:03:00,500 --> 00:03:02,020
আপনি যদি জানেন
পার্থক্য

22
00:03:03,010 --> 00:03:04,580
না করাই ভালো
জানি

23
00:03:14,110 --> 00:03:15,110
ববি।

24
00:03:17,510 --> 00:03:18,610
ববি ছেলে।

25
00:03:29,990 --> 00:03:30,990
হ্যাঁ।

26
00:03:31,930 --> 00:03:32,490
আরে।

27
00:03:32,730 --> 00:03:33,730
আরে।

28
00:03:33,850 --> 00:03:34,850
তুমি কি একা?

29
00:03:35,610 --> 00:03:36,610
হ্যাঁ।

30
00:03:37,450 --> 00:03:38,930
আপনি কি জেগে আছেন?

31
00:03:40,130 --> 00:03:41,130
না, আমি জেগে আছি
এখন

32
00:03:41,980 --> 00:03:42,980
আমি কিছু বিয়ার পেয়েছি.

33
00:03:43,370 --> 00:03:44,370
হ্যাঁ।

34
00:03:44,810 --> 00:03:45,810
আমি শুধু পেতে হবে
এটা

35
00:03:54,130 --> 00:03:54,923
হ্যাঁ, মি.

36
00:03:54,924 --> 00:04:00,380
বারলো, আমাদের কর্মীদের ছোট আকার
জমা দেওয়া ব্যক্তিগত মন্তব্য বাদ দেয়.

37
00:04:01,620 --> 00:04:05,520
না এই, না ফিরে
সমতার উপর পাণ্ডুলিপির প্রতিফলন।

38
00:04:05,680 --> 00:04:09,021
কিন্তু জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
এবং ভাল কাজ চালিয়ে যান।

39
00:04:10,680 --> 00:04:13,680
জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আপনার জমা

40
00:04:17,040 --> 00:04:18,420
আপনি কিছু পেয়েছেন
মেইল

41
00:04:18,580 --> 00:04:19,580
তিনি ড.

42
00:04:19,925 --> 00:04:22,281
তাকে ফোন না করা ভদ্র
এটা বাথরুম ওয়ালপেপার.

43
00:04:29,730 --> 00:04:32,091
আরে, তারা কেমন করে
যাইহোক যে বন্ধ টান?

44
00:04:33,950 --> 00:04:34,950
এটা উদ্বাস্তু.

45
00:04:35,710 --> 00:04:37,550
শত শত আছে
তাদের হাজার হাজার.

46
00:04:38,170 --> 00:04:40,731
ওদের এখান থেকে নিয়ে যাও,
তাদের সেখানে সরান।

47
00:04:41,370 --> 00:04:44,050
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি এটা কত কঠিন জানেন
শুধুমাত্র দুই ব্যক্তিকে সম্মতি জানানোর জন্য

48
00:04:44,051 --> 00:04:49,110
একই জিনিস করতে, এ দেখান
একই জায়গা, একই উদ্দেশ্য আছে?

49
00:04:50,570 --> 00:04:52,010
গতকাল রাতে তৈরি,
হাহ?

50
00:04:52,370 --> 00:04:53,370
হ্যাঁ।

51
00:04:54,330 --> 00:04:55,330
হ্যাঁ।

52
00:04:56,670 --> 00:04:57,830
যীশু খ্রীষ্ট।

53
00:04:59,455 --> 00:05:00,455
তাকেও।

54
00:05:01,770 --> 00:05:02,770
হ্যাঁ।

55
00:05:05,170 --> 00:05:06,570
আপনি একটি কাজ চান?

56
00:05:11,580 --> 00:05:13,200
আমি একটি ব্যবহার করতে পারে
চাকরি

57
00:05:14,530 --> 00:05:15,700
আমার কিছু দরকার
টাকা

58
00:05:17,120 --> 00:05:18,240
একটা বড় বাড়ি পেয়েছে।

59
00:05:18,280 --> 00:05:19,280
প্রয়োজন a
পেইন্টিং

60
00:05:24,410 --> 00:05:25,410
ধন্যবাদ, মনরো.

61
00:05:29,620 --> 00:05:32,300
ভেলমা বললো কিছু বুড়ো ছেলে চমকালো
প্রথমবার মেরিল্যান্ডে তার।

62
00:05:32,301 --> 00:05:34,321
খাবারের কাছে গেল
অন্য দিন ঝগড়া.

63
00:05:36,640 --> 00:05:38,921
টেনে বের করল কোথায়
তারা পার্ক করা হয়.

64
00:05:39,290 --> 00:05:41,700
দাতব্য দ্বারা
কাপড় ড্রপ

65
00:05:44,020 --> 00:05:45,480
দাতব্য ট্রাউজার
ড্রপ

66
00:05:46,320 --> 00:05:47,440
কোথায়
ক্ষতি?

67
00:05:55,650 --> 00:05:56,650
হ্যাঁ।

68
00:05:57,170 --> 00:05:59,571
হ্যাঁ, আমি একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছি।

69
00:06:00,070 --> 00:06:02,630
ভেলমা বলল সে
তাকায়নি, কিন্তু মেরিলিন।

70
00:06:02,910 --> 00:06:04,470
এটি একটি লাইন আপ থেকে বাছাই করতে পারে.

71
00:06:04,790 --> 00:06:06,891
বলল, এটা না
একটি অ্যাকর্নের চেয়ে বড়।

72
00:06:08,110 --> 00:06:10,630
ওহ, আপনি সেরা ঘর
যে চিত্রশিল্পীকে আমি কখনও দেখেছি, ববি।

73
00:06:11,520 --> 00:06:13,650
কিন্তু তুমি তা করো না
সত্যিই এটা পছন্দ, আপনি?

74
00:06:14,300 --> 00:06:15,300
দেখুন, আমি ভালোবাসি
পেইন্টিং

75
00:06:15,955 --> 00:06:17,871
আমি এটা সম্পর্কে সবকিছু ভালোবাসি.

76
00:06:19,165 --> 00:06:20,165
কিন্তু আমি না পেয়েছিলাম
কৌশল

77
00:06:21,440 --> 00:06:23,950
অবশ্যই, ফ্রান্সিস
পেইটন বললেন, চিত্রকলায় তুমি

78
00:06:23,951 --> 00:06:25,851
কি জানতে হবে
আপনি করছেন, কিভাবে না.

79
00:06:27,650 --> 00:06:29,631
অবশ্য সে আত্মহত্যা করেছে।

80
00:06:30,750 --> 00:06:32,911
সেই ডেনগুলির একটিও নয়
অভিযুক্তকে দেখে নিন।

81
00:06:33,750 --> 00:06:34,750
ভেলমা।

82
00:06:38,920 --> 00:06:41,850
ক্রিম রঙের 78
চেভি পিকআপ।

83
00:06:43,560 --> 00:06:44,650
সঙ্গে একটি সাদা
tailgate

84
00:06:44,710 --> 00:06:45,710
এটা এক ধরনের
একটি খরগোশ মত

85
00:06:46,360 --> 00:06:47,530
ছিঃ, আমরা তাকে পেয়েছি
এখন

86
00:06:49,610 --> 00:06:50,610
ভেলমা।

87
00:06:51,675 --> 00:06:52,390
হেল, হ্যাঁ.

88
00:06:52,450 --> 00:06:53,750
তিনি পুঙ্খানুপুঙ্খ
একজন লোক হিসাবে

89
00:06:54,810 --> 00:06:55,810
উঠবেন না।

90
00:06:58,760 --> 00:07:00,070
আপনি বলুন আপনি পেয়েছেন
কোন কৌশল।

91
00:07:01,470 --> 00:07:02,270
কি যে
মানে?

92
00:07:02,370 --> 00:07:04,430
আপনি যে আপনি মনে হয় না
পেইন্টিং বা কি কোন ভাল?

93
00:07:04,650 --> 00:07:05,330
না, না, না।

94
00:07:05,370 --> 00:07:06,210
তাই নয়
অনেক

95
00:07:06,350 --> 00:07:10,530
মানে, আমি পাওয়ার কোন কৌশল পাইনি
সকালে হয়, কিন্তু আমি এখানে।

96
00:07:11,150 --> 00:07:12,190
হ্যাঁ, কেন হয়
যে?

97
00:07:12,880 --> 00:07:14,470
মানে, তুমি
ফোর্ট নক্সে বসে।

98
00:07:14,610 --> 00:07:16,770
বাইরে কি করছেন
এখানে আপনার পিঠ ভাঙ্গা?

99
00:07:16,890 --> 00:07:17,890
ওহ, ফোর্ট নক্স।

100
00:07:19,250 --> 00:07:21,831
সবাই একটি জিগ আছে তারা
কাজের বিষয়ে নাচতে হবে।

101
00:07:22,750 --> 00:07:27,530
ফোর্ট নক্স, হার্ড নক্স, প্লেড মোজা, চাইনিজ
পাজল বক্স, এটা কোন ব্যাপার না.

102
00:07:27,810 --> 00:07:29,070
অনুপস্থিতিতে
এর

103
00:07:29,370 --> 00:07:30,550
উপকারী
অভিজাততন্ত্র,

104
00:07:30,730 --> 00:07:34,770
যদিও, পুরানো কলোসাস
এখনও একটি ফুট শিল্প রোপণ পেয়েছেন

105
00:07:34,771 --> 00:07:35,771
এবং অন্য মধ্যে
বাণিজ্য

106
00:07:36,710 --> 00:07:39,490
সে আপনার মাথায় প্রস্রাব করছে
সে তোমার হাতঘড়ি পরে আছে।

107
00:07:39,710 --> 00:07:42,131
একটি রূপক লাথি না
সে যা কল করে তাতে

108
00:07:42,310 --> 00:07:43,310
হ্যাঁ।

109
00:07:44,410 --> 00:07:45,910
কাজ শুধু
কাজ, ভাই

110
00:07:46,210 --> 00:07:47,310
এবং আমি আপনাকে ধন্যবাদ.

111
00:07:51,730 --> 00:07:52,730
কেমন আছো?

112
00:07:58,240 --> 00:07:58,980
জনাব এ.

113
00:07:58,981 --> 00:07:59,180
রন.

114
00:07:59,380 --> 00:08:00,380
আরে।

115
00:08:02,205 --> 00:08:04,701
আপনি কি পেয়েছেন
নিজের জন্য বলুন?

116
00:08:05,700 --> 00:08:06,960
আমি ভাবতে পারি না
একটি জিনিস

117
00:08:07,760 --> 00:08:08,840
এখন এখানে দেখুন.

118
00:08:11,020 --> 00:08:12,100
আপনি কখনও শুনতে
এই জায়গা?

119
00:08:12,380 --> 00:08:13,620
বলতেও পারছি না
এটা

120
00:08:15,340 --> 00:08:16,340
কি যে সব
সম্পর্কে?

121
00:08:17,780 --> 00:08:20,841
মনে হচ্ছে যুদ্ধ বা
অন্যরকম কিছু।

122
00:08:20,890 --> 00:08:23,121
কি হায় এই মানুষ
সম্পর্কে যুদ্ধ করা হয়েছে?

123
00:08:23,480 --> 00:08:25,761
খুব কমই দরকার নেই
একটি কারণ অনেক.

124
00:08:25,865 --> 00:08:27,300
তোমার বাবা আর আমি
একটি কারণ ছিল।

125
00:08:28,060 --> 00:08:29,460
আপনি এবং মনরো
খুব করেছে।

126
00:08:29,800 --> 00:08:30,800
খুব কি করেছে?

127
00:08:31,940 --> 00:08:33,320
কথা বলছি
পুনরায় তালিকাভুক্ত করা।

128
00:08:33,870 --> 00:08:35,380
তাদের কিছু গুলি করছি
ছেলেরা সাব সাহারানে।

129
00:08:35,381 --> 00:08:37,880
ওহ, ডান মধ্যে
সাব সাহারান, হাহ?

130
00:08:38,420 --> 00:08:39,420
তোমার পা কেমন আছে?

131
00:08:39,640 --> 00:08:40,640
ওহ, এটা সব
অধিকার

132
00:08:41,500 --> 00:08:43,741
একটি অভিশাপ কাটা হতে পারে
এটা পরিত্রাণ পেতে জিনিস বন্ধ.

133
00:08:43,925 --> 00:08:46,161
আপনি তাদের পথ পেতে
ফিরে যেখানে এটা শান্ত?

134
00:08:46,200 --> 00:08:47,660
তুমি ছেলেদের মত দেখতে
আপনার কিছু কুলিন দরকার।

135
00:08:47,735 --> 00:08:49,320
আরে, আমি এটা রাখলাম
আজ কাজে,

136
00:08:49,460 --> 00:08:49,960
মিঃ হারুন।

137
00:08:50,440 --> 00:08:51,440
উঃ

138
00:08:52,100 --> 00:08:54,441
আচ্ছা, আর কি
আমি কি তোমার জন্য করতে পারি?

139
00:08:54,970 --> 00:08:55,970
আমি শুধু পেতে হবে
কিছু বরফ।

140
00:08:56,220 --> 00:08:57,220
ঠিক আছে।

141
00:08:59,440 --> 00:09:00,080
এখানে আপনি যান.

142
00:09:00,400 --> 00:09:01,400
হ্যাঁ, স্যার।

143
00:09:26,320 --> 00:09:26,880
ধন্যবাদ ভাই।

144
00:09:26,900 --> 00:09:27,400
আমি হতে যাচ্ছি
উন্নত

145
00:09:27,620 --> 00:09:29,240
এর বীট করা যাক
আগামীকাল সূর্য উঠবে।

146
00:09:37,300 --> 00:09:39,660
প্রিয় লেখক, আপনার
পাণ্ডুলিপি সময়।

147
00:09:39,920 --> 00:09:42,740
কোন ভাবেই একটি প্রতিফলন
কাজেরই সাহিত্যিক মূল্য।

148
00:09:42,741 --> 00:09:45,260
এই মুহূর্তে কোন
tenemos অস্পষ্ট সাহিত্যিক.

149
00:09:45,360 --> 00:09:47,500
পাসো, por favour, mit
mit den talents tu haces.

150
00:09:51,440 --> 00:09:53,860
এই এক যায়
লিওন বার্লোর কাছে।

151
00:09:54,080 --> 00:09:57,760
এটি একটি প্রত্যাখ্যান চিঠি, এর
অবশ্যই, একটি নিউ ইয়র্ক এজেন্ট দ্বারা, মধ্যে

152
00:09:57,761 --> 00:10:01,400
যার হাতে লিওন রেখেছেন
তার বিশ্বাস এবং একটি 330 পৃষ্ঠার উপন্যাস।

153
00:10:01,700 --> 00:10:07,820
প্রিয় মিঃ বারলো, আমরা ফিরছি
পাণ্ডুলিপি, কারণ

154
00:10:07,821 --> 00:10:12,720
এই সময়ের বাজার সহনীয় নয়
ড্রোলারিস এবং স্পর্শকাতর উপন্যাস, সঙ্গে

155
00:10:12,721 --> 00:10:13,580
ভয়ঙ্কর
অক্ষর,

156
00:10:13,700 --> 00:10:15,820
দারুণ সংলাপ,
এবং কোন টাইপোস নেই।

157
00:10:16,100 --> 00:10:19,020
কিন্তু আমরা এই বাধ্যতামূলক বোধ করি না
উপন্যাস প্রকাশকের কাছে রাখা যেতে পারে।

158
00:10:19,220 --> 00:10:21,761
আমরা যদি পারেন আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
আর কোন সাহায্য হতে পারে।

159
00:10:40,400 --> 00:10:44,119
আমি আমার পাণ্ডুলিপি রাখতাম
তিন মাস এবং না.

160
00:10:44,120 --> 00:10:44,110
..

161
00:10:44,111 --> 00:10:45,111
চোষার !

162
00:10:45,270 --> 00:10:45,830
আন্তরিকভাবে।

163
00:10:45,831 --> 00:10:50,110
লিওন বার্লো, যার কৃপণ দৃষ্টি আছে
এতদিন এত অল্প বিনোদন, জারি ক

164
00:10:50,111 --> 00:10:54,070
আজ যখন তার বর্জ্য ঝুড়ি বিবৃতি
তার প্রাক্তন স্ত্রী আইনজীবীর কাছ থেকে একটি বিল উপেক্ষা করা.

165
00:10:56,080 --> 00:10:57,025
তার মন্তব্যের জন্য পৌঁছান.

166
00:10:57,026 --> 00:10:57,130
..

167
00:10:57,180 --> 00:10:58,250
এই নাও
হাতুড়ি

168
00:11:01,570 --> 00:11:02,570
ধন্যবাদ

169
00:11:11,240 --> 00:11:13,240
তার নাম ছিল...

170
00:11:19,360 --> 00:11:20,760
তার নাম ছিল...

171
00:11:43,120 --> 00:11:47,180
তার নাম ছিল এমবেম্বে,
যার অর্থ মসৃণ বক্তা।

172
00:11:47,800 --> 00:11:53,020
যে কাউকে সে যে কোন কাজ করতে পারত
চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি জানতেন না তিনি কী চান।

173
00:11:54,100 --> 00:11:59,700
মন্দ আত্মা যে এক ভোগদখল ছিল
তার শরীরের পাশ exorcise করা হয়েছে, এবং

174
00:11:59,701 --> 00:12:02,741
এটা Mbembe এর গ্রহণ ছিল
এটা বরাবর হবে.

175
00:12:03,260 --> 00:12:06,618
তার যুবতী বধূ,
উত্তরের জন্য হোমসিক।

176
00:12:06,619 --> 00:12:06,320
..

177
00:12:06,321 --> 00:12:08,601
আপনার পাণ্ডুলিপি আছে
আমাদের চাহিদা পূরণ না।

178
00:12:09,420 --> 00:12:14,200
এটা শুধু
পুরানো দিন

179
00:12:16,240 --> 00:12:18,240
জন্য একটি কান্না
সাহায্য...

180
00:12:18,780 --> 00:12:20,840
আমি অবশ্যই না
বহন

181
00:12:21,900 --> 00:12:23,060
এমবেম্বে...

182
00:13:20,600 --> 00:13:21,760
ক

183
00:13:27,550 --> 00:13:35,870
সাহায্যের জন্য সামান্য কান্নাকাটি...
আমাকে বহন করতে হবে না।

184
00:13:35,871 --> 00:13:37,350
ওহ... ওহ...

185
00:13:49,320 --> 00:13:50,740
লিওন, হয়

186
00:14:05,980 --> 00:14:11,801
আপনি এই পেতে যাচ্ছে
জানোয়ার আমার থেকে দূরে থাক নাকি?

187
00:14:15,380 --> 00:14:18,161
আপনি এই পেতে যাচ্ছেন
জানোয়ার আমার থেকে দূরে থাক নাকি?

188
00:14:18,220 --> 00:14:19,680
আমি আসছি না
আপনি না করা পর্যন্ত.

189
00:14:20,040 --> 00:14:22,820
তার মা চিৎকার করে বললো,
প্রায় এটা মানে.

190
00:14:22,920 --> 00:14:26,960
হলুদ কুকুর, আপনি না
তাকে জড়াতে চাই, পেতে...

191
00:14:34,000 --> 00:14:35,680
এই ছোট্ট চা
সেট

192
00:14:37,720 --> 00:14:38,720
কোথায়
ক্রীমার?

193
00:14:39,460 --> 00:14:40,620
ভেঙ্গে গেল।

194
00:14:41,500 --> 00:14:42,760
আমি আশ্চর্য না.

195
00:14:44,010 --> 00:14:45,010
আপনি এটা ভেঙ্গে.

196
00:14:46,200 --> 00:14:47,200
অনেক আগে।

197
00:14:48,100 --> 00:14:51,261
আমি... এর আগে কখনো
আমার হেফাজতে এসেছিল।

198
00:14:51,680 --> 00:14:52,680
আমি...

199
00:14:54,530 --> 00:14:55,580
ওহ, হ্যাঁ।

200
00:14:57,170 --> 00:14:59,380
আপনার নেই
পেশা

201
00:14:59,560 --> 00:15:01,060
আমি চিন্তা করি না
আমার সম্পর্কে

202
00:15:01,430 --> 00:15:03,921
এটা আমার নাতি-নাতনি
আমি চিন্তা করি।

203
00:15:04,220 --> 00:15:06,721
কিভাবে দেখা হবে
আপনার সমর্থন বাধ্যবাধকতা?

204
00:15:07,160 --> 00:15:08,540
কবে হবে
তাদের দেখতে?

205
00:15:09,190 --> 00:15:10,190
আপনি কি দেখেছেন
তাদের?

206
00:15:10,280 --> 00:15:14,920
আমি তাদের সব মামা তারা দেব
দাঁড়াতে পারে, কিন্তু যদি তাদের বাবা না থাকে।

207
00:15:14,921 --> 00:15:14,880
..

208
00:15:14,881 --> 00:15:15,881
মা।

209
00:15:16,240 --> 00:15:21,721
আমি মেরিলিনের জন্য বসেছিলাম - আমি চাই
তুমি কখন বাসায় আসছিলে জান।

210
00:15:26,240 --> 00:15:27,240
আমি যখন হেরে যাই।

211
00:15:27,920 --> 00:15:28,920
তাই আমাদের
পাঠক

212
00:15:29,180 --> 00:15:30,200
যদিও তারা কম
হতে

213
00:15:31,260 --> 00:15:33,000
আমি জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম
শিরোনাম সম্পর্কে।

214
00:15:33,460 --> 00:15:37,260
এখানে কেউ সাদা কি নিশ্চিত ছিল না
কালো গাধা সঙ্গে মেয়েরা আসলে মানে.

215
00:15:37,640 --> 00:15:38,520
গল্প
নিজেই আবার লিখলেন।

216
00:15:38,521 --> 00:15:40,700
আপনি সত্যিই কিছু মানুষ রাখা
বন্ধ, আমি বছরের পর বছর দেখেছি এমন একটি জিনিস।

217
00:15:41,340 --> 00:15:44,380
শিরোনাম পরিবর্তন করলে,
অন্য পত্রিকা কামড় দিতে পারে.

218
00:15:45,420 --> 00:15:47,821
আমি কিছু দেখতে চাই
অন্যথায় আপনি পাঠাতে চান।

219
00:15:48,780 --> 00:15:51,400
দয়া করে লিখতে থাকুন, আর করবেন না
এই আপনার হতাশাজনক হতে দিন.

220
00:15:51,740 --> 00:15:52,860
আপনি মহান আছে
প্রতিভা

221
00:16:11,880 --> 00:16:13,720
হাই, বাবা.

222
00:16:13,721 --> 00:16:14,721
বাবা.

223
00:16:22,520 --> 00:16:23,520
বাচ্চাদের।

224
00:16:23,720 --> 00:16:24,720
আমার টাকা দেয়।

225
00:16:25,610 --> 00:16:28,560
এটা একটা ক্লু না
যখন তুমি চুদবে

226
00:16:28,600 --> 00:16:29,960
কখন কোন ক্লু নেই
আপনি না.

227
00:16:30,080 --> 00:16:31,080
বিল পরিশোধ করা হয়েছে।

228
00:16:31,250 --> 00:16:32,480
আদালতের নির্দেশ
মেনে চলল

229
00:16:32,540 --> 00:16:33,880
আইনজীবী অর্থ প্রদান করেছেন
পূর্ণ

230
00:16:35,020 --> 00:16:36,020
শিশু সমর্থন.

231
00:16:36,200 --> 00:16:37,200
তিন মাস'
মূল্য

232
00:16:37,775 --> 00:16:38,960
একশ ডলার
বিল

233
00:16:52,280 --> 00:16:54,480
আমি অতিরিক্ত জামাকাপড় পেয়েছি
তাদের উভয়ের জন্য

234
00:16:54,520 --> 00:16:56,960
এবং আমি অতিরিক্ত অন্তর্বাস পেয়েছিলাম
এবং অ্যালিসিয়ার ওষুধ।

235
00:16:57,320 --> 00:16:59,680
সে একটি নতুন স্টেরয়েডে আছে,
তাই তার প্রচুর পানি প্রয়োজন।

236
00:16:59,800 --> 00:17:01,500
শুধু মনে রাখবেন
তাকে পান করতে থাকো, এলেন।

237
00:17:01,540 --> 00:17:02,720
তুমি সাহায্য করবে
অ্যালিসিয়ার সাথেও।

238
00:17:02,880 --> 00:17:03,580
আমি তোমাকে ভালোবাসি

239
00:17:03,660 --> 00:17:03,940
বাই.

240
00:17:04,020 --> 00:17:05,020
একটি ভাল আছে
সময়

241
00:17:05,120 --> 00:17:06,840
লিওন, মনে আছে?
এটা কিভাবে করতে হবে?

242
00:17:07,020 --> 00:17:08,700
এটা সব আসছে
এখন আমার কাছে ফিরে

243
00:17:08,960 --> 00:17:09,500
এটা ভাল.

244
00:17:09,720 --> 00:17:13,761
আমি হাসপাতালে দুটি অতিরিক্ত শিফট তুলেছি
আমার আসন্ন বায়ুপ্রবাহ সম্পর্কে জানি না।

245
00:17:14,760 --> 00:17:15,760
হাই, মা।

246
00:17:15,900 --> 00:17:16,980
আমরা আছি
বাবার।

247
00:17:17,420 --> 00:17:18,420
চলো।

248
00:17:19,020 --> 00:17:21,000
তুমি থাকলে আমি থাকব
আমার দরকার, ঠিক আছে?

249
00:17:21,160 --> 00:17:23,000
আমি যে কোনো কল করব
সময় বা...

250
00:17:23,640 --> 00:17:24,080
দারুণ।

251
00:17:24,180 --> 00:17:25,400
আমার নিজেরই হারিয়ে গেছে
সপ্তাহান্তে

252
00:17:26,120 --> 00:17:27,980
ওহ, সব মিস
সুযোগ

253
00:17:27,981 --> 00:17:30,000
দেখছেন তো
কেউ?

254
00:17:30,320 --> 00:17:30,840
কি?

255
00:17:31,230 --> 00:17:32,230
দেখছেন তো
কেউ?

256
00:17:32,420 --> 00:17:32,820
আমি তোমাকে বলব
একদিন

257
00:17:32,980 --> 00:17:33,500
কি?

258
00:17:33,880 --> 00:17:34,880
কি?

259
00:17:44,520 --> 00:17:45,520
আমি তোমাকে বলব
কি

260
00:17:45,820 --> 00:17:51,320
তাই একদিন যখন একটা ট্রেন
বন, বন্য মাধ্যমে আসা

261
00:17:51,321 --> 00:17:53,980
ছেলে হিস করে উঠল
সব সাপ

262
00:17:54,600 --> 00:17:57,241
তাদের লাইন করতে বলেছে
রেল উপর আপ.

263
00:17:58,000 --> 00:17:59,160
দ্রুততর a
ট্রেন

264
00:17:59,580 --> 00:18:00,940
একটি জন্য পিছিয়ে
মিনিট, একটু।

265
00:18:01,100 --> 00:18:02,100
উপর আসো
এই ভাবে

266
00:18:02,440 --> 00:18:04,020
আমি ভাবছি কোথায়
সে হবে

267
00:18:05,400 --> 00:18:06,940
আমি ভাবছি কোথায়
সে হতে পারে

268
00:18:08,260 --> 00:18:09,260
জি.

269
00:18:09,640 --> 00:18:10,920
আমি ভাবছি কোথায়...
আপনি কি পেয়েছেন?

270
00:18:11,420 --> 00:18:12,380
ওহ, আমার ঈশ্বর.

271
00:18:12,440 --> 00:18:12,880
সেসব দেখুন।

272
00:18:12,940 --> 00:18:14,960
সেগুলি যেমন সমতল
Mamaw এর প্যানকেকস.

273
00:18:15,160 --> 00:18:16,040
আপনি তাদের জানেন
হয়

274
00:18:16,180 --> 00:18:19,260
শোন, তুমি কি অ্যালিসিয়া পাবে?
ব্যাকপ্যাক এবং তার নেবুলাইজার এবং

275
00:18:19,261 --> 00:18:20,540
আপনার ব্যাকপ্যাক এবং
তাদের গাড়িতে রাখা?

276
00:18:20,660 --> 00:18:21,400
যে জন্য যান
মামা।

277
00:18:21,560 --> 00:18:21,880
ঠিক আছে।

278
00:18:22,000 --> 00:18:23,000
ঠিক আছে?

279
00:18:23,380 --> 00:18:25,040
কি যে কুকুর
এর শট আছে, লিওন?

280
00:18:25,060 --> 00:18:25,400
কোন উপায় নেই।

281
00:18:25,580 --> 00:18:26,720
এটা আশ্চর্যজনক
খুঁজছেন

282
00:18:26,760 --> 00:18:29,041
আমি আপনাকে একটি দম্পতি দিয়েছি
অতিরিক্ত ঘন্টা, ঠিক আছে?

283
00:18:29,640 --> 00:18:31,060
আচ্ছা, কেনো না
শুধু তাদের থাকতে দাও?

284
00:18:31,120 --> 00:18:31,700
তারা খেতে পেয়েছে।

285
00:18:31,900 --> 00:18:33,000
আচ্ছা, আমি খাওয়াব
তাদের

286
00:18:33,040 --> 00:18:34,420
আমি পেতে চাই
এখন বাড়ি ফিরে

287
00:18:34,520 --> 00:18:35,520
আমি ক্লান্ত

288
00:18:35,720 --> 00:18:36,660
তারা খেতে পেয়েছে।

289
00:18:36,700 --> 00:18:37,260
আমাকে খাওয়াতে দাও
তাদের

290
00:18:37,280 --> 00:18:37,840
এটা যাচ্ছে
বৃষ্টি

291
00:18:37,880 --> 00:18:38,880
আমি পেতে চাই
বাড়ি

292
00:18:40,260 --> 00:18:40,660
প্লিজ।

293
00:18:40,680 --> 00:18:41,560
না... কেন?

294
00:18:41,740 --> 00:18:42,740
কেন?

295
00:18:42,780 --> 00:18:43,780
আপনি কি করবেন
মানে, কেন?

296
00:18:44,080 --> 00:18:45,180
কেউ হয়
আসছে?

297
00:18:45,380 --> 00:18:46,380
কি?

298
00:18:47,560 --> 00:18:47,960
হ্যাঁ।

299
00:18:48,320 --> 00:18:48,940
আমি

300
00:18:49,040 --> 00:18:50,040
আমি দেখছি
কেউ

301
00:18:51,140 --> 00:18:52,660
আমি অনেক কিছু দেখছি
তাদের, খুব.

302
00:18:53,580 --> 00:18:56,061
বিশেষ করে ওভার এ
ওষুধের দোকানের ডাম্পস্টার।

303
00:18:56,740 --> 00:18:57,740
এসো, অ্যালিসিয়া।

304
00:18:58,720 --> 00:18:59,760
এসো, অ্যালিসিয়া।

305
00:18:59,900 --> 00:19:00,760
ওহ, বড় মেয়ে.

306
00:19:00,860 --> 00:19:01,860
সেই ফ্ল্যাশার।

307
00:19:03,000 --> 00:19:03,400
ওহ.

308
00:19:03,680 --> 00:19:04,700
Is he a friend
তোমার?

309
00:19:04,780 --> 00:19:05,040
না.

310
00:19:05,060 --> 00:19:06,060
আমি তাই আশা.

311
00:19:08,360 --> 00:19:09,500
Did you have a
ভাল সময়?

312
00:19:10,100 --> 00:19:10,500
নিশ্চিত।

313
00:19:10,540 --> 00:19:11,020
এটা সব আপ.

314
00:19:11,220 --> 00:19:12,220
বাই-বাই, বাবু।

315
00:19:12,520 --> 00:19:12,920
বাই.

316
00:19:12,980 --> 00:19:14,160
সুতরাং, কত বড় ছিল
এটা?

317
00:19:14,360 --> 00:19:15,360
কি?

318
00:19:15,540 --> 00:19:17,220
এই কত বড় ছিল
ফ্ল্যাশার?

319
00:19:17,240 --> 00:19:18,240
আপনি না
গুরুতর

320
00:19:18,820 --> 00:19:19,220
যাও।

321
00:19:19,260 --> 00:19:19,520
সরান।

322
00:19:19,620 --> 00:19:20,300
আপনার পা সরান.

323
00:19:20,320 --> 00:19:21,280
এসো, সোনা।

324
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
Ellen, do it.

325
00:19:22,400 --> 00:19:22,900
ঠিক আছে।

326
00:19:22,940 --> 00:19:23,940
আপনার আসনে বসুন
বেল্ট

327
00:19:25,360 --> 00:19:25,760
ওহ.

328
00:19:25,980 --> 00:19:26,980
হ্যাঁ।

329
00:19:27,780 --> 00:19:28,780
হ্যাঁ, বাবু।

330
00:19:31,020 --> 00:19:32,020
চলো।

331
00:19:32,720 --> 00:19:33,240
চলো।

332
00:19:33,241 --> 00:19:33,280
চলো।

333
00:19:33,281 --> 00:19:33,520
চলো।

334
00:19:33,521 --> 00:19:33,660
চলো।

335
00:19:33,780 --> 00:19:34,460
চলো।

336
00:19:34,640 --> 00:19:35,640
চলো।

337
00:19:49,640 --> 00:19:54,380
সবকিছু unwound ছিল, এবং
এখন আবার ক্ষত, যেন

338
00:19:54,381 --> 00:19:57,216
বছর হোঁচট খেয়েছিল
থেকে ভয়ঙ্কর ফিরে.

339
00:19:57,217 --> 00:20:02,060
.. যেন সব কথা
ছিল, একের পর এক, বলা হয়নি,

340
00:20:02,280 --> 00:20:04,620
অচিন্তিত,
অকৃত্রিম ভালবাসা

341
00:20:05,640 --> 00:20:10,900
স্বপ্নটাই হয়তো সব ছিল
আবার সম্ভব, তাদের কক্ষপথে।

342
00:20:11,140 --> 00:20:13,621
আলো এখন... স্বপ্ন...

343
00:20:13,980 --> 00:20:19,940
ব্যর্থতার কোন দাগ এখনো আসেনি,
জঘন্য অপরিচিত ব্যক্তি কে কোন ইঙ্গিত.

344
00:20:19,941 --> 00:20:19,960
..

345
00:20:24,180 --> 00:20:29,400
প্রিয় মিসেস ডেলোরিও, তাই নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ
আমার প্রত্যাখ্যান ব্যাখ্যা করার জন্য অনেক সময়

346
00:20:29,401 --> 00:20:31,280
গল্প, উপদেশ,
এবং প্রশ্ন।

347
00:20:31,740 --> 00:20:33,300
এর পরিবর্তে
তাদের উত্তর দেওয়া,

348
00:20:33,630 --> 00:20:36,360
আমি আমার জীবন পুনর্গঠন করতে যাচ্ছি
এবং এমন কিছু লিখুন যা ভালোবাসে।

349
00:20:36,690 --> 00:20:38,720
শুভ কামনা,
লিওন বার্লো।

350
00:20:39,330 --> 00:20:40,300
পি.এস.

351
00:20:40,301 --> 00:20:43,067
আমি ঘেরা জানি
গল্প তোমার নয়।

352
00:20:43,068 --> 00:20:43,161
..

353
00:20:48,520 --> 00:20:49,520
আমি

354
00:20:54,530 --> 00:20:56,690
এটা তৈরি
মনুষ্যসৃষ্ট

355
00:20:57,490 --> 00:20:58,490
ফিরে

356
00:21:00,890 --> 00:21:02,750
অ্যাই, অ্যাই, অ্যাই।

357
00:21:15,480 --> 00:21:16,480
অ্যাই।

358
00:22:06,730 --> 00:22:07,730
কি?

359
00:22:12,130 --> 00:22:12,890
আপনি কি
এখানে করছেন?

360
00:22:13,050 --> 00:22:15,130
আমি শুধু... পারবো
ভিতরে আসা?

361
00:22:16,840 --> 00:22:17,840
তুমি... না.

362
00:22:18,610 --> 00:22:19,650
জাহান্নাম না.

363
00:22:21,020 --> 00:22:22,450
জাহান্নাম না এবং একটি নিরোধক আদেশ।

364
00:22:22,451 --> 00:22:23,110
শুধু একটি জন্য
মিনিট

365
00:22:23,270 --> 00:22:24,510
আমি শুধু চাই
বাচ্চার দিকে তাকাও

366
00:22:24,910 --> 00:22:28,306
একশ গজ দূরে, আমরা অনুমিত করছি
হতে... আমাকে এক মিনিটের জন্য আসতে দাও।

367
00:22:28,330 --> 00:22:29,650
আমি শুধু চাই
তার দিকে তাকাও

368
00:22:29,730 --> 00:22:33,190
ঠিক আছে, পরের বার আপনি আপনার জায়গায় থাকবেন,
আপনি যা চান তাকে দেখতে পারেন।

369
00:22:33,430 --> 00:22:34,690
হে, হে, হে,
বন্ধু

370
00:22:35,180 --> 00:22:36,590
অ্যালান, এটা তোমার জন্য চিন্তা করে না।

371
00:22:36,690 --> 00:22:37,710
সেখানে, আপনি দেখেছেন
তাকে

372
00:22:37,870 --> 00:22:38,650
আমাকে ভিতরে আসতে দাও.

373
00:22:38,890 --> 00:22:39,270
কি রে?

374
00:22:39,271 --> 00:22:40,210
শুধু আমাকে দিতে
তাকে এই.

375
00:22:40,250 --> 00:22:41,430
এটা একটা ম্যাজিক কুকুর
পুতুল

376
00:22:42,050 --> 00:22:43,190
আপনি অদ্ভুত গন্ধ.

377
00:22:43,590 --> 00:22:44,590
আমি গোসল করলাম।

378
00:22:44,930 --> 00:22:46,290
শুধু আমাকে দিতে
তাকে এই.

379
00:22:46,450 --> 00:22:47,850
অ্যালিসিয়াকে বলবে
এটা দাও

380
00:22:47,851 --> 00:22:49,510
কেন সব সময় করে
এই মত দেখান?

381
00:22:49,650 --> 00:22:51,010
এটা বিষ্ঠা মত
এই

382
00:22:51,090 --> 00:22:51,510
অ্যালান !

383
00:22:51,730 --> 00:22:52,810
এটা বাধ্যতামূলক
প্রবেশ

384
00:22:53,090 --> 00:22:55,410
আমি তোমাকে পেতে যাচ্ছি
এবং এই কুকুর গ্রেফতার.

385
00:22:55,750 --> 00:22:59,751
তুমি কি শুধু... শুধু
তাকে পুতুল দাও।

386
00:23:42,040 --> 00:23:46,320
তার নাম ছিল Honed,
অথবা এক ডানা দিয়ে ঘোড়ার মাছি।

387
00:23:46,665 --> 00:23:48,460
কিন্তু তারা ডেকেছে
তাকে মসৃণ বক্তা।

388
00:23:48,760 --> 00:23:51,380
সে যে কাউকে পেতে পারে
তিনি যা চান তা করুন।

389
00:23:51,750 --> 00:23:53,300
কিন্তু তিনি জানতেন না
তিনি যা চেয়েছিলেন।

390
00:23:53,680 --> 00:23:58,420
Antietam এ লাল খাঁড়ি থেকে
Rong Rong এর চকচকে সবুজ ক্যাথেড্রাল

391
00:23:58,421 --> 00:24:02,100
ভ্যালি, তার পরিবারের পুরুষরা
সৈনিক আপ এবং বাড়িতে আসা ছিল

392
00:24:02,101 --> 00:24:05,340
ভাঙা, বাড়িঘর পিছু পিছু
ইয়াঙ্কি ব্রাইড তাদের জেগে।

393
00:24:06,040 --> 00:24:08,800
এক শেল-শক কাকা
তাকে শেষ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল

394
00:24:08,801 --> 00:24:11,781
মাটি ক্ষয় এবং হতে পারে
বুট করার জন্য একটি ফিড ক্রপ।

395
00:24:12,040 --> 00:24:15,480
কিন্তু তা জমি গ্রাস করে
পশুপাল এটা স্পর্শ করবে না.

396
00:24:15,670 --> 00:24:18,440
এখন তার বাড়ি ছিল
এটা দ্বারা আচ্ছন্ন হয়েছে.

397
00:24:18,760 --> 00:24:24,120
তার পরিবার হারিয়েছে, সবাই খুঁজছে
একে অপরের জন্য, দ্রাক্ষালতা মধ্যে অন্ধ.

398
00:24:24,360 --> 00:24:27,620
আমি যদি কখনো পালিয়ে যাই, সে
ভেবেছিলাম, আমি মনে করি আমি...

399
00:24:44,380 --> 00:24:47,340
তুমি ডাকো না,
তুমি চড়ো না।

400
00:24:48,660 --> 00:24:49,660
এর একটি গ্রহণ করা যাক
অশ্বারোহণ

401
00:24:50,360 --> 00:24:53,541
তুমি ছেলেদের মত দেখতে
ব্যস্ত, শক্তিশালী ভ্যাম্পায়ার।

402
00:24:53,760 --> 00:24:57,321
সেই সূর্য আপনাকে পুরোপুরি মেরে ফেলবে না, তবে এটি
আপনি বাড়িতে তৈরি বিষ্ঠা মত দেখায়.

403
00:24:57,680 --> 00:24:58,400
চল, মানুষ.

404
00:24:58,440 --> 00:24:59,340
কেমন আছো?

405
00:24:59,341 --> 00:25:02,261
তাদের মধ্যে যে একটি মত সামান্য ডুব
মেক্সিকান তৈরি ভক্সওয়াগেন।

406
00:25:02,520 --> 00:25:05,881
আপনি বাড়ির চারপাশে ড্রাইভ করতে পারেন, কিন্তু
আপনি এটা রাস্তায় নিতে চান না.

407
00:25:10,840 --> 00:25:13,590
ববি ডেট পেয়েছে
ভেলমার সাথে।

408
00:25:20,900 --> 00:25:22,220
তিনি একটি নরক একটি
মালী

409
00:25:23,860 --> 00:25:25,200
দেখুন আমি কি
এখানে দেখছেন?

410
00:25:25,880 --> 00:25:28,080
ওয়েল, হ্যাঁ, এর
অবশ্যই আপনি করবেন।

411
00:25:30,980 --> 00:25:34,305
তাই, উহ, তার সম্পর্কে
বীজ নিয়ে বেরিয়ে আসছে।

412
00:25:34,306 --> 00:25:33,940
..

413
00:25:33,941 --> 00:25:34,360
এটা ঠিক আছে.

414
00:25:34,680 --> 00:25:35,680
এটা ঠিক আছে.

415
00:25:38,340 --> 00:25:42,241
কিন্তু পরিবর্তে এটা পরা আউট, এটা
মনে হচ্ছে ইদানীং এটা শক্তিশালী হচ্ছে।

416
00:25:43,940 --> 00:25:45,460
আমি কি জানি না
আমি এখানে দেখছি.

417
00:25:45,461 --> 00:25:47,040
আমার বয়স অনেক
মুগ্ধ হতে

418
00:25:49,480 --> 00:25:50,480
তার দিকে তাকাও।

419
00:25:54,400 --> 00:25:58,320
শুধু, আপনি জানেন, যেমন,
আমাদের পর্যবেক্ষণ, ঠিক আছে?

420
00:25:58,400 --> 00:26:01,900
শুধু আপনি কি দেখতে আমাকে বলুন
যখন তুমি আমাকে এবং তাকে দেখবে।

421
00:26:20,750 --> 00:26:22,170
ভাল, এখানে একটি
তার ছবি।

422
00:26:22,171 --> 00:26:23,171
আমি শুধু চাই
তোমাকে মনে করিয়ে দিই।

423
00:26:26,390 --> 00:26:27,130
আপনি আমাকে সত্য বলতে আছে.

424
00:26:27,390 --> 00:26:32,950
ঠিক আছে।

425
00:26:34,350 --> 00:26:34,950
ঠিক আছে, ভাল, আপনি
তোমার ভাই ছিল।

426
00:26:35,490 --> 00:26:35,710
অনেক কিছু দেখিনি
আমার ছেলে আজ, মানুষ.

427
00:26:35,770 --> 00:26:36,390
কিন্তু আমি চাই
দেখা হবে

428
00:26:36,391 --> 00:26:37,950
আমার মনে হয় ভিডিওটি ভালো হবে।

429
00:26:38,450 --> 00:26:38,490
এটা ঠিক না
ভাল

430
00:26:38,491 --> 00:26:38,510
আমি চাই না.

431
00:26:38,511 --> 00:26:38,530
ঠিক আছে।

432
00:26:38,531 --> 00:26:39,531
আপনি কি জানেন?

433
00:26:39,710 --> 00:26:41,010
শোন, আমরা যাব
সিনেমার কাছে।

434
00:26:41,270 --> 00:26:43,550
সিনেমা চলছে
পথ

435
00:26:43,950 --> 00:26:44,190
ঠিক আছে।

436
00:26:44,191 --> 00:26:44,770
আপনি বলছি
ফিরে পেয়েছেন

437
00:26:44,771 --> 00:26:45,030
ঠিক আছে।

438
00:26:45,031 --> 00:26:45,350
আমি এটা করব।

439
00:26:45,630 --> 00:26:45,950
নিশ্চিত।

440
00:26:45,951 --> 00:26:49,490
একটি সাদা সম্পর্কে একটি ভবিষ্যদ্বাণী
জোয়ার হলে সোয়াইন.

441
00:26:49,491 --> 00:26:50,650
না, না, লে
মাদুর

442
00:26:50,810 --> 00:26:55,290
এবং এটি এই দুটি ক্যাথেড্রাল,
Grossmunster এবং Froumunster.

443
00:26:55,370 --> 00:26:56,090
চোদো, চোদো
এটা

444
00:26:56,230 --> 00:26:58,810
আপনি জানেন, ভার্জিল সব চুরি করেছে
যে যাইহোক হোমারের কাছ থেকে।

445
00:26:59,350 --> 00:27:00,850
দিয়ে শুরু করুন
ইলিয়াড।

446
00:27:01,210 --> 00:27:05,670
এখন আপনি পারেন একটি বই আছে
ঈশ্বরের দ্বারা, হিপ waders মত পরিধান.

447
00:27:05,930 --> 00:27:07,750
এবং এই আছে
ছাগলের আঁকা জানালা।

448
00:27:07,830 --> 00:27:09,511
মানে, তুমি পারবে না
এমনকি এটা বিশ্বাস.

449
00:27:37,030 --> 00:27:40,371
দেখো, সে পেয়েছে, সে...
তিনি একটি prom রানী একটি নরক.

450
00:27:41,250 --> 00:27:43,330
তার দিকে তাকাও।

451
00:27:44,310 --> 00:27:46,330
ওহ, আমি তাকে ভালবাসি।

452
00:28:02,530 --> 00:28:04,230
তিনি একটি নরক
একজন নর্তকী

453
00:28:04,830 --> 00:28:09,671
বাইরে ঝাঁপ দাও, ওয়ার্মহোলের নিচে।

454
00:28:09,870 --> 00:28:14,890
অন্ধকার মা একটা চওড়া পার হয়ে গেল
আমেরিকার সমুদ্রের জন্ম হবে।

455
00:28:15,150 --> 00:28:18,250
পিছনে শুয়ে, আপনি
তাই নিরাপদ বোধ

456
00:28:19,230 --> 00:28:22,150
এটা না... তুমি
আমার মই পেয়েছিলাম, ববি.

457
00:28:24,390 --> 00:28:25,590
ভেলমা কোথায়?

458
00:28:26,230 --> 00:28:27,230
ভেলমা কোথায়?

459
00:28:28,510 --> 00:28:29,610
ভেলমা কোথায়?

460
00:28:42,660 --> 00:28:47,861
আমরা একটি সুন্দর, দীর্ঘ চ্যাট করেছি
এখানে বারান্দায়, তাই না?

461
00:28:48,640 --> 00:28:50,241
আমরা... এই ফোনে, এলেন?

462
00:28:50,380 --> 00:28:51,060
বারো, আমার মা.

463
00:28:51,220 --> 00:28:51,720
বারো।

464
00:28:51,820 --> 00:28:52,360
বারো।

465
00:28:52,520 --> 00:28:56,097
এবং সূর্য হিসাবে
একটি বন্ধুত্বপূর্ণ থেকে গিয়েছিলাম.

466
00:28:56,098 --> 00:28:55,940
..

467
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
গ্রীষ্ম
আবহাওয়া

468
00:28:58,530 --> 00:29:03,200
এবং এটা এখানে হচ্ছে না সঙ্গে
একটি গৃহস্থালি না একটি বাবা ভিতরে.

469
00:29:04,070 --> 00:29:05,500
তিনি ঠিক আউট
এখানে

470
00:29:06,160 --> 00:29:08,440
এবং আমরা গণনা
তারা যখন যাচ্ছিল।

471
00:29:08,580 --> 00:29:10,860
দলের একজন
সাইকেল আরোহীদের দ্বারা গেছে.

472
00:29:10,880 --> 00:29:12,380
আমি সুন্দর হয়েছে
ব্যস্ত

473
00:29:12,660 --> 00:29:14,780
এবং আমি একেবারে আছে
কিছুই করার নেই

474
00:29:14,820 --> 00:29:15,820
তাদের পেয়ে
খাওয়ানো

475
00:29:16,400 --> 00:29:18,840
জরুরী অবস্থা তৈরি করা
ওষুধের দোকানে ছুটে যান।

476
00:29:18,860 --> 00:29:19,520
জরুরী দৌড়?

477
00:29:19,521 --> 00:29:19,920
ওহ, কিছু মনে করবেন না।

478
00:29:20,020 --> 00:29:22,400
এবং গরম, জ্বলন্ত
দিনের অর্ধেক সূর্য।

479
00:29:22,720 --> 00:29:24,020
আমি বললাম আমি ছিলাম
দুঃখিত

480
00:29:24,220 --> 00:29:25,220
না, আপনি করেননি।

481
00:29:27,440 --> 00:29:28,720
একটি হুইফ না
এটা

482
00:29:39,780 --> 00:29:42,400
আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত,
আমি দুঃখিত, আমি দেরী করছি.

483
00:29:42,520 --> 00:29:43,540
দুঃখিত, আমি দেরী করছি.

484
00:29:44,070 --> 00:29:47,120
মোদ্দা কথা তোমার মা
বাচ্চাদের আপনার বাড়িতে নিয়ে এসেছি।

485
00:29:47,515 --> 00:29:49,680
এবং সে ছিল
তার পুরো দিন বাতিল.

486
00:29:49,700 --> 00:29:53,241
এই প্রথম রাতে আমি করেছি
দুই সপ্তাহের মধ্যে নিজেকে ছিল.

487
00:29:53,820 --> 00:29:55,420
এবং আপনি এখানে, আমার সাথে চ্যাট.

488
00:29:55,510 --> 00:29:56,510
কেন করবেন না
উপর আসা?

489
00:30:10,060 --> 00:30:11,220
আমি বরং একটি হতে চাই
মডেল

490
00:30:46,865 --> 00:30:48,540
ওহ, ভাল, এটা
সত্যিই একটি পার্টি না.

491
00:30:48,580 --> 00:30:50,080
এটা আরো একটি মত
অভ্যর্থনা

492
00:30:50,720 --> 00:30:53,421
আমরা ভেগাস গিয়েছিলাম
এটাকে বৈধ করে দাও, তাই না?

493
00:30:54,530 --> 00:30:57,821
ঠিক আছে, সে তার বুড়োকে চায়নি
তার প্রতিজ্ঞা সময় কিছু পাগল বিষ্ঠা টানা.

494
00:30:58,870 --> 00:31:00,240
আমি জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলাম
তুমি উঠে দাঁড়াও।

495
00:31:00,990 --> 00:31:05,140
আমি তোমার কিছুই নিতে পারব না
যে টুপি সঙ্গে সিরিয়াসলি বলুন.

496
00:31:12,380 --> 00:31:13,380
বললেন মানত, হাহ?

497
00:31:13,825 --> 00:31:15,060
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি
করেছে

498
00:31:15,300 --> 00:31:16,080
এখন দেখুন।

499
00:31:16,300 --> 00:31:18,140
না, না, পারবে না
তাকান

500
00:31:21,045 --> 00:31:22,200
দেখতেও পাচ্ছি না
আপনি

501
00:31:24,120 --> 00:31:25,120
চলো।

502
00:31:25,785 --> 00:31:27,340
সামান্য মদ্যপান,
সামান্য নাচ,

503
00:31:27,500 --> 00:31:28,640
ছোট মারাচি
ব্যান্ড

504
00:31:29,440 --> 00:31:30,960
আপনি ঘুমাতে পারেন
আপনার পছন্দ মত একটি শস্যাগার মধ্যে.

505
00:31:31,020 --> 00:31:32,020
আমি ব্যস্ত.

506
00:31:32,670 --> 00:31:34,010
শুধু একটু প্রযুক্তিগত সংশোধন.

507
00:31:34,011 --> 00:31:34,521
..

508
00:31:39,140 --> 00:31:40,140
আগত,
ভাই

509
00:32:14,570 --> 00:32:15,750
ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.

510
00:32:17,590 --> 00:32:18,590
পড়ে গেল।

511
00:32:18,690 --> 00:32:19,690
তাও করেনি
জানি

512
00:32:20,390 --> 00:32:21,530
ট্রাক উঠছে
রাস্তা

513
00:32:21,710 --> 00:32:22,770
ঘুরতে গেল
চারপাশে

514
00:32:23,110 --> 00:32:24,190
গ্যাস ফুরিয়ে গেল।

515
00:32:24,410 --> 00:32:25,410
ফাকিং স্টুপিড

516
00:32:25,770 --> 00:32:26,770
এখানে ফিরে পালা.

517
00:32:26,990 --> 00:32:28,210
হয়েছে নিশ্চয়ই
আধা মাইল

518
00:32:29,230 --> 00:32:30,330
তুমি দেখবে
এটা আমার জন্য?

519
00:32:31,650 --> 00:32:32,530
উহ, না।

520
00:32:32,590 --> 00:32:33,590
দেখো, আমাকে দাও
আপনার চাবি

521
00:32:33,890 --> 00:32:34,590
আমাকে তোমার দাও
কী

522
00:32:34,850 --> 00:32:35,910
আমি ধার করতে যাচ্ছি
আপনার গাড়ী

523
00:32:36,230 --> 00:32:37,350
আমি পেতে যাচ্ছি
কিছু গ্যাস।

524
00:32:37,730 --> 00:32:38,950
এটি একটি জুজু.

525
00:32:39,730 --> 00:32:40,730
এটা... এটা...

526
00:32:43,190 --> 00:32:44,710
এটা একটা পোকারো!

527
00:32:51,650 --> 00:32:52,130
ছায়া।

528
00:32:52,131 --> 00:32:53,470
আমার আত্মা.

529
00:32:53,630 --> 00:32:54,630
আপনি মহাকাব্য হবে না.

530
00:32:55,010 --> 00:32:56,010
পৃথিবীকে উপড়ে ফেলুন।

531
00:32:56,110 --> 00:32:56,970
আপনি আপনার ছিল
হাত আউট

532
00:32:57,050 --> 00:32:57,530
এক বছরের জন্য।

533
00:32:57,650 --> 00:32:58,750
অন্ধকার যাচ্ছে এবং
পুল করা

534
00:32:59,130 --> 00:32:59,610
অবরোহী।

535
00:32:59,611 --> 00:33:00,630
অনুগ্রহ আউট
ধুলো

536
00:33:00,950 --> 00:33:02,110
এটা তাদের সমান
নিজেকে নির্মিত

537
00:33:02,270 --> 00:33:03,670
একটি পতন আসে
রাত

538
00:33:03,790 --> 00:33:05,330
একটি ভোলে আসে
রাত

539
00:33:05,370 --> 00:33:06,070
এডিং ওয়েভ এর।

540
00:33:06,130 --> 00:33:07,370
ক এর দুই অর্ধেক
সারা বিশ্বে ভাঙা।

541
00:33:07,371 --> 00:33:07,550
ড্যাম!

542
00:33:07,910 --> 00:33:08,770
এটা আমার.

543
00:33:08,790 --> 00:33:08,930
এটা আমার.

544
00:33:08,931 --> 00:33:12,031
ড্যানের জিভ ডুবে গেছে
আপনার মানুষ হৃদয়ে.

545
00:33:12,630 --> 00:33:13,930
আরে, কোরম্যান।

546
00:33:14,170 --> 00:33:15,670
কোর... কোরম্যান!

547
00:33:16,030 --> 00:33:17,030
কোরম্যান !

548
00:33:19,810 --> 00:33:20,810
কোরম্যান !

549
00:34:08,900 --> 00:34:09,930
এর মধ্যে কবিতা আছে
এটা

550
00:34:09,970 --> 00:34:10,970
কবিতা আছে।

551
00:34:12,850 --> 00:34:13,850
অভিনন্দন।

552
00:34:14,790 --> 00:34:16,470
আমি তোমাদের উভয় কামনা করি
সেরা

553
00:34:18,370 --> 00:34:19,370
আস্কান্স।

554
00:34:19,890 --> 00:34:20,890
ওহ.

555
00:34:20,950 --> 00:34:22,550
কিভাবে জানতাম না
এটা পরিচালনা করতে

556
00:34:22,610 --> 00:34:23,610
রাবারের গ্লাভস।

557
00:34:24,870 --> 00:34:25,870
গভীরে
স্বপ্ন

558
00:34:26,750 --> 00:34:29,490
এর সম্পূর্ণ কার্গো
অনেক আগের জীবন।

559
00:34:29,910 --> 00:34:30,150
হ্যাঁ।

560
00:34:30,530 --> 00:34:32,150
গভীরভাবে পান করুন,
স্বপ্নদ্রষ্টা

561
00:34:32,151 --> 00:34:34,950
আর জ্বালাও নাও
আপনার ভিতরে একটি

562
00:34:35,210 --> 00:34:36,390
ওকে ধরে রাখো।

563
00:34:36,470 --> 00:34:36,990
তাকে ধরে রাখো।

564
00:34:37,030 --> 00:34:38,910
তাকে চিৎকার করা,
আমি আত্মসমর্পণ করি।

565
00:34:56,070 --> 00:34:57,410
তোমরা ছেলেরা
এখন বাড়িতে যাচ্ছি

566
00:34:58,950 --> 00:34:59,950
মনরো।

567
00:35:00,090 --> 00:35:00,810
নিচে।

568
00:35:00,950 --> 00:35:03,331
আমি আপনার পাছা আউট ছিল
এটি সাউন্ডপ্রুফ করার জন্যও।

569
00:35:04,830 --> 00:35:06,530
বোর্ডের ক
দানব, খুব.

570
00:35:06,590 --> 00:35:07,290
এটা সব
ডিজিটাল

571
00:35:07,410 --> 00:35:12,191
আমি বড় শিল্পীদের রেকর্ড করতে পারি
একবার আমি বুঝতে পারি আমি কি করছি।

572
00:35:14,230 --> 00:35:16,250
যাইহোক, আমি একটি পেয়েছি
এখানে সিডি প্লেয়ার.

573
00:35:16,310 --> 00:35:17,210
আমি চুদতে চাই না
এই টেপ সঙ্গে.

574
00:35:17,290 --> 00:35:18,290
এই দেখুন.

575
00:35:18,490 --> 00:35:19,090
ছিঃ।

576
00:35:19,170 --> 00:35:19,570
আরে।

577
00:35:19,571 --> 00:35:20,150
আরে দেখ।

578
00:35:20,210 --> 00:35:21,210
এখানে দেখুন।

579
00:35:21,770 --> 00:35:23,651
এটা কি... সেই লোকটা.

580
00:35:24,130 --> 00:35:25,130
কি লোক?

581
00:35:25,750 --> 00:35:26,650
ঐ লোকটি।

582
00:35:26,710 --> 00:35:27,630
ফ্ল্যাশার।

583
00:35:27,631 --> 00:35:28,730
মি.
পয়েন্ট-এন্ড-শুট।

584
00:35:28,910 --> 00:35:29,910
হ্যাঁ।

585
00:35:31,370 --> 00:35:32,030
ঘুরে দাঁড়ান।

586
00:35:32,031 --> 00:35:34,071
এর শুধু একটি আছে
ছোট ছেলের দিকে দৌড়াও।

587
00:35:34,550 --> 00:35:35,390
ঘুরে দাঁড়ান।

588
00:35:35,570 --> 00:35:35,950
ঘুরে দাঁড়ান।

589
00:35:35,951 --> 00:35:36,350
হ্যাঁ।

590
00:35:36,351 --> 00:35:37,890
ঠিক আছে, পুরুষাঙ্গ ছেলে.

591
00:35:38,130 --> 00:35:40,891
আপনার উপর শালীনতার বাহিনী রয়েছে।

592
00:35:41,830 --> 00:35:42,990
অসুস্থ জারজ.

593
00:35:43,510 --> 00:35:46,031
আপনি জানেন, তিনি শুধু কোন পেতে পারেন না.

594
00:35:46,330 --> 00:35:47,630
তাকে পরিস্কার কর,
নিউফাউন্ডল্যান্ড।

595
00:35:47,631 --> 00:35:50,090
লেভির একজোড়া এটা রাখতে পারে...
আমাকে একটা বিয়ার দাও, তাই না?

596
00:35:50,310 --> 00:35:50,650
হ্যাঁ।

597
00:35:51,030 --> 00:35:54,890
আপনি জানেন, আমি সদয়
তার জন্য দুঃখিত।

598
00:35:54,910 --> 00:35:55,330
ধরনের?

599
00:35:55,331 --> 00:35:55,970
সে ব্যাগ দেবে
নিজেকে

600
00:35:56,030 --> 00:35:57,890
ক্লার্কসডেল ব্লুজ জয়েন্টের মতো।

601
00:35:58,030 --> 00:35:59,530
দেখতে খুব অন্ধকার
সঙ্গীত

602
00:35:59,570 --> 00:36:00,570
আপনি শুনতে হয়েছে
এটা দুইবার

603
00:36:01,630 --> 00:36:02,630
হুহ?

604
00:36:04,450 --> 00:36:05,530
তাকে আলোকিত করা যাক
আপ

605
00:36:06,010 --> 00:36:07,010
সেখানে আমরা যাই।

606
00:36:07,530 --> 00:36:08,670
চারপাশে টানুন,
ববি।

607
00:36:08,790 --> 00:36:09,270
চারপাশে টানুন।

608
00:36:09,330 --> 00:36:10,470
এর একটি গ্রহণ করা যাক
এটা তাকান

609
00:36:10,530 --> 00:36:11,690
আপনি এটা কে দেখুন
ছিল?

610
00:36:11,910 --> 00:36:12,130
না.

611
00:36:12,330 --> 00:36:13,330
আমি বলতে পারব না।

612
00:36:13,510 --> 00:36:13,910
ঘুরে দাঁড়ান।

613
00:36:13,911 --> 00:36:14,990
আপনি নিচে যান এবং
একটি দড়ি জন্য এটা ছিনতাই.

614
00:36:14,991 --> 00:36:15,110
না.

615
00:36:15,111 --> 00:36:16,111
ব্যাক আপ.

616
00:36:16,570 --> 00:36:17,610
আপনি নিচে যান এবং
একটি দড়ি জন্য এটা ছিনতাই.

617
00:36:17,611 --> 00:36:19,010
তুমি কি তাকে দেখছ?

618
00:36:19,070 --> 00:36:20,070
না, সে চলে গেছে।

619
00:36:20,890 --> 00:36:21,910
সে চলে গেছে,
ববি।

620
00:36:22,030 --> 00:36:22,610
তুমি তাকে হারিয়েছ।

621
00:36:22,670 --> 00:36:23,630
না, আমি করিনি
তাকে হারান

622
00:36:23,650 --> 00:36:24,650
আমরা তাকে এখন পেয়েছি।

623
00:36:26,390 --> 00:36:27,390
সেখানে আমরা যাই।

624
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
ঠিক আছে।

625
00:36:35,020 --> 00:36:36,020
ওকে এখন পেয়েছি।

626
00:36:36,880 --> 00:36:37,880
এটা উপর পদক্ষেপ!

627
00:36:38,520 --> 00:36:39,060
না, না।

628
00:36:39,100 --> 00:36:40,100
এটা উপর পদক্ষেপ!

629
00:36:42,460 --> 00:36:43,680
ওয়েল, ছি ছি
বিছানা

630
00:36:49,640 --> 00:36:50,980
আমাকে ভ্রমণে নিয়ে যেতে চাইবে না।

631
00:36:51,300 --> 00:36:51,740
আপনাকে নিচে যেতে হবে
উপকূল, ববি.

632
00:36:51,741 --> 00:36:52,900
আমি পেতে যাচ্ছি
পড়ার জন্য কিছু

633
00:36:52,940 --> 00:36:54,760
আমি বাইরে হাঁটতে যাচ্ছি
এখানে এবং কিছু বিছানা পেতে.

634
00:36:55,000 --> 00:36:56,000
আপনি পেয়েছেন
আমাকে সাহায্য করো

635
00:36:57,840 --> 00:37:02,120
কোথায় আছো
যাচ্ছে?

636
00:37:39,460 --> 00:37:40,460
ওহ হ্যাঁ।

637
00:37:46,390 --> 00:37:47,390
সে মারা গেছে।

638
00:37:48,370 --> 00:37:56,590
আমি কাউকে পেতে যাচ্ছি
আমাকে এটা থেকে বের করার জন্য

639
00:37:56,610 --> 00:37:59,130
এটা জর্জের
দিক

640
00:38:25,360 --> 00:38:26,680
আমি মনে করি প্রকল্প নিয়ন্ত্রণ চরিত্র
এই বইটিতে ইতিমধ্যেই আছে।

641
00:38:26,681 --> 00:38:27,300
আমি বলতে যাচ্ছি
বিদায় - আমি দুঃখিত.

642
00:38:27,301 --> 00:38:27,300
..

643
00:38:27,301 --> 00:38:29,900
এবং যে যেখানে আমরা
যে বড় L দিয়ে এটা বন্ধ.

644
00:38:30,240 --> 00:38:34,540
আমি তোমাকে ভালোবাসি

645
00:38:39,960 --> 00:38:40,960
লিওন বার্লো?

646
00:38:43,980 --> 00:38:47,660
আমি একটি চিঠি আঁকাবাঁকা, আঁকাবাঁকা
একটি চিঠি, আমি ফিরে কুঁজ,

647
00:38:47,800 --> 00:38:49,260
ফিরে কুঁজ,
আমি...

648
00:38:50,220 --> 00:38:51,220
কি?

649
00:39:00,240 --> 00:39:01,240
লিওন?

650
00:39:20,980 --> 00:39:22,620
কোথায় তার
জুতা?

651
00:39:23,620 --> 00:39:28,000
তারা উঠতে দেখুন, এবং হয়ে উঠুন
তাদের মধ্যে প্রথম ফল যারা ঘুমিয়েছিল।

652
00:39:29,620 --> 00:39:33,281
কারণ আমরা জন্মেছি,
আমরা ছায়া হয়ে পালিয়ে যাই।

653
00:39:34,000 --> 00:39:38,500
তাই শিশুদের অনুদান দিন,
তাই ছোট শিশুদের কষ্ট

654
00:39:38,501 --> 00:39:45,641
আমার কাছে আসতে এবং তাদের নিষেধ করবেন না,
তাদের জন্য, তাদের জন্য রাজ্য।

655
00:39:47,040 --> 00:39:50,900
কারণ আমরা নারীর জন্ম,
এবং বেঁচে থাকা কিন্তু অল্প সময়ের জন্য।

656
00:39:52,200 --> 00:39:54,720
আমরা মত আসা
একটি ফুল, খুব.

657
00:39:55,540 --> 00:39:57,000
বিশ্বাস সম্পর্কে,
নমনীয়তা

658
00:39:58,520 --> 00:39:59,520
দুঃখের কথা।

659
00:40:00,740 --> 00:40:01,740
ক্লিচ।

660
00:40:02,420 --> 00:40:03,420
ঈশ্বর সম্পর্কে.

661
00:41:00,550 --> 00:41:01,550
মিথ্যা।

662
00:41:02,330 --> 00:41:04,830
আমি শুধু ভালোবাসি... যে
আপনি এটা করতে পারে.

663
00:41:04,950 --> 00:41:06,771
তাজা কাটা লেবুর গন্ধ।

664
00:41:08,090 --> 00:41:11,351
এই যুবক
আমার সকালের নাস্তা নিয়ে এসেছি।

665
00:41:12,570 --> 00:41:14,310
এবং ডান
সেখানে...

666
00:41:54,350 --> 00:41:55,430
মাফ করবেন।

667
00:42:09,530 --> 00:42:10,530
মিস স্যালি?

668
00:42:11,750 --> 00:42:12,750
মিস হ্যারিসন?

669
00:42:12,930 --> 00:42:13,930
মিস গ্রেস?

670
00:42:15,550 --> 00:42:16,550
মিস বেথ?

671
00:42:19,905 --> 00:42:20,905
বেশ সুন্দর
বাইরে

672
00:42:28,190 --> 00:42:29,950
প্লিজ মনিকাকে দেখতে দিন।

673
00:42:30,210 --> 00:42:31,991
প্লিজ মনিকাকে দেখতে দিন।

674
00:42:37,885 --> 00:42:39,070
প্লিজ মনিকাকে দেখতে দিন।

675
00:42:39,750 --> 00:42:40,750
ওহ, হে।

676
00:42:43,610 --> 00:42:56,440
ওহ, হে।

677
00:42:56,441 --> 00:42:57,441
আরে।

678
00:43:06,400 --> 00:43:07,980
ভিলমা এবং তার
বন্ধু এখানে

679
00:43:20,350 --> 00:43:22,911
আমি খুবই দুঃখিত আমরা তা করিনি
কবরস্থানে এটি তৈরি করুন।

680
00:43:23,450 --> 00:43:24,830
আমি তাই, তাই দুঃখিত
আমরা দেরি করছি।

681
00:43:25,950 --> 00:43:26,950
মনরো?

682
00:43:29,410 --> 00:43:30,830
সে বের হবে না
এখন

683
00:43:33,720 --> 00:43:34,970
আমি তোমাকে বলব
আমি কত দুঃখিত

684
00:43:35,870 --> 00:43:37,310
আমি কি কিছু করতে পারি?

685
00:43:37,750 --> 00:43:38,750
ওহ.

686
00:43:40,590 --> 00:43:41,590
ওহ, সুইটি.

687
00:43:46,530 --> 00:43:47,630
কত বড়
লোকটা করছে?

688
00:43:47,895 --> 00:43:50,430
ওয়েল, আপনি জানেন, তার মস্তিষ্ক আছে
সব মিশ্র-নিপুণ সব জাহান্নামে.

689
00:43:50,650 --> 00:43:51,650
মিমি-মিমি-মিমি।

690
00:43:52,680 --> 00:43:53,720
তোমাকে সাহায্য করতে হবে
তাকে, বারলো।

691
00:43:54,480 --> 00:43:56,211
তার নেই... ওহ,
আপনি এটা কি কল?

692
00:43:56,810 --> 00:43:57,810
ভারসাম্য !

693
00:44:02,450 --> 00:44:02,970
হ্যাঁ।

694
00:44:03,430 --> 00:44:04,430
দেখুন, এটাই।

695
00:44:06,410 --> 00:44:07,410
এই এটা.

696
00:44:07,450 --> 00:44:08,450
হুবহু।

697
00:44:10,930 --> 00:44:13,410
আমরা চার বছর ধরে বেঁচে আছি
জানি সে মারা যাবে, কিন্তু...

698
00:44:15,390 --> 00:44:16,870
আমাদের বলা বন্ধ করুন
এই গল্প।

699
00:44:23,130 --> 00:44:24,130
মারিয়া?

700
00:44:25,470 --> 00:44:25,950
ঠিক আছে।

701
00:44:25,951 --> 00:44:27,390
এটি একটি সুন্দর
ফলের সালাদ।

702
00:44:28,470 --> 00:44:29,470
চলো।

703
00:44:29,750 --> 00:44:30,750
চল ভিতরে যাই।

704
00:44:31,290 --> 00:44:32,890
আমরা আলমাকে সাহায্য করব
শো চালান।

705
00:44:33,930 --> 00:44:36,631
আমরা সঙ্গে বসব
মাতৃতন্ত্র এবং ফিসফিস

706
00:44:37,670 --> 00:44:39,791
আমরা নিজেদের উন্মাদ ফিসফিস করব.

707
00:44:46,780 --> 00:44:47,780
আপনি কি বাজি?

708
00:44:48,180 --> 00:44:50,321
এটা কি পৃথিবীর শেষ?

709
00:44:50,600 --> 00:44:53,501
একটি গাধা এবং একটি নদী
আপনার আত্মাকে বাঁচাতে।

710
00:44:53,540 --> 00:44:55,701
আমি শুধু মাধ্যমে যেতে হবে
গডডাম গতি

711
00:44:56,220 --> 00:44:58,401
আপনি একটি ভাল পেয়েছেন
আপনার কাঁধে মাথা।

712
00:44:59,580 --> 00:45:07,701
তারা আপনাকে কিছু কাউন্টি থেকে দূরে সরিয়ে দিচ্ছে
আপনার মত দুই লেন মাতাল বাবা হারিয়ে.

713
00:45:11,650 --> 00:45:12,730
পরিবার নয়
শত্রু, ছেলে

714
00:45:15,960 --> 00:45:17,040
আপনার পরিবারের
শত্রু না

715
00:45:32,390 --> 00:45:34,070
তার ছিল
geraniums

716
00:45:35,350 --> 00:45:36,350
জেরানিয়াম

717
00:45:37,230 --> 00:45:37,810
জেরানিয়াম

718
00:45:37,811 --> 00:45:40,150
ছোট কালো নোটবুক
তাদের পূর্ণ crammed.

719
00:45:40,590 --> 00:45:41,170
জেরানিয়াম

720
00:45:41,171 --> 00:45:41,170
ছোট কালো নোটবুক
তাদের পূর্ণ crammed.

721
00:45:41,190 --> 00:45:41,810
কিভাবে জানি না
অনেক

722
00:45:42,110 --> 00:45:45,271
গণনা শুরু করলো
একদিন রাত ১১৪৫ মিনিটে

723
00:45:45,510 --> 00:45:47,550
আমি 372 এ উঠলাম।

724
00:45:48,070 --> 00:45:49,070
ডোরবেল বেজে উঠল।

725
00:45:50,030 --> 00:45:51,350
আমি যাই
দরজা

726
00:45:51,370 --> 00:45:53,170
আমি ভাবছি,
372।

727
00:45:54,390 --> 00:45:55,390
372।

728
00:45:56,230 --> 00:45:57,230
372।

729
00:45:57,990 --> 00:45:58,990
372।

730
00:46:00,590 --> 00:46:01,110
ফাটল।

731
00:46:01,330 --> 00:46:02,330
ছোট্ট হৃদয়।

732
00:46:02,630 --> 00:46:05,470
সে চারিদিকে তাকিয়ে আছে পেছনে
আমি, ঘরে দেখার চেষ্টা করছি।

733
00:46:05,570 --> 00:46:06,070
ভুল হচ্ছে।

734
00:46:06,330 --> 00:46:07,510
আমি তাকে ছুরিকাঘাত করেছি
আমার পেন্সিল দিয়ে।

735
00:46:07,870 --> 00:46:08,950
ঈশ্বরের সন্তান।

736
00:46:08,951 --> 00:46:10,550
বেকার, ডোজ, এবং
ক্রিস অ্যান্টনি।

737
00:46:12,010 --> 00:46:12,530
জেরানিয়াম

738
00:46:12,890 --> 00:46:14,610
আমি তাকে ছুরিকাঘাত করেছি
আমার পেন্সিল দিয়ে।

739
00:46:16,070 --> 00:46:16,890
নয়টি শট।

740
00:46:17,010 --> 00:46:18,650
আমার কেউ পড়ে না
জিনিসপত্র

741
00:46:20,810 --> 00:46:21,850
মনরো ছাড়া।

742
00:46:22,790 --> 00:46:24,050
নিন
হাইওয়ে, ছেলে।

743
00:46:35,420 --> 00:46:36,740
আমি মাছ ধরছিলাম
উত্তর

744
00:46:37,200 --> 00:46:38,420
পায়নি a
একক কামড়

745
00:46:38,740 --> 00:46:39,740
তোমার সময়।

746
00:46:40,880 --> 00:46:41,880
এটা আপনার উপর নির্ভর করে।

747
00:46:57,850 --> 00:47:01,930
আপনার জন্য সবচেয়ে খারাপ অংশ ডান আপ হচ্ছে
সেই শয়তানের আস্তানা থেকে রাস্তা, তাই না?

748
00:47:02,630 --> 00:47:05,951
এটা উভয় মনে হয়
নিষ্ঠুর এবং অস্বাভাবিক।

749
00:47:07,530 --> 00:47:08,590
জাগো,
মরিস !

750
00:47:19,730 --> 00:47:21,210
তুমি ধূমপান করো না
আমার রান্নাঘরে

751
00:47:24,470 --> 00:47:25,470
না।

752
00:47:46,040 --> 00:47:46,460
আমি ঠিক থাকব
ফিরে

753
00:47:46,940 --> 00:47:47,940
এই যে!

754
00:47:48,300 --> 00:47:50,540
যেখানে ছিলে
এতদিন, অপরিচিত?

755
00:47:50,700 --> 00:47:51,700
জেল.

756
00:47:52,840 --> 00:47:53,840
তাই আপনি কি করেছেন
করতে?

757
00:47:55,120 --> 00:47:57,521
বেড়া লাফ ঠিক তাই
তুমি কি আমাকে দেখতে আসতে পারবে?

758
00:47:58,880 --> 00:47:59,880
সম্প্রদায়
সেবা

759
00:48:00,120 --> 00:48:01,120
রাস্তার উপরে।

760
00:48:03,385 --> 00:48:05,781
যাইহোক, আপনার গাড়ির চাবি
তারা এখানে চালু ছিল, তাই না?

761
00:48:05,820 --> 00:48:06,820
তার নাম কি?

762
00:48:06,940 --> 00:48:07,360
উম...

763
00:48:07,510 --> 00:48:09,721
আপনি জানেন, এক
যমজ ভাইয়ের সাথে?

764
00:48:10,460 --> 00:48:11,620
তার নাম কি?

765
00:48:11,740 --> 00:48:13,220
ওহ, ভেলমা।

766
00:48:13,340 --> 00:48:14,440
Velma আপনার আছে
বাচ্চা

767
00:48:19,640 --> 00:48:20,640
আমি

768
00:48:27,510 --> 00:48:30,030
দীর্ঘ মনে রাখবেন

769
00:48:40,320 --> 00:48:46,040
এবং একাকী রাতের
আপনি মাধ্যমে নির্বাণ.

770
00:48:51,070 --> 00:48:56,810
সেখানে কোথাও,
নিশ্চয়ই আমি তোমাকে কাঁদিয়েছি।

771
00:49:02,870 --> 00:49:09,190
মনে করতে পারছি না কিনা
আমরা বিদায় বললাম।

772
00:49:13,520 --> 00:49:21,520
কিন্তু আমি আমাদের স্মরণ করি
নিচে মেক্সিকো.

773
00:49:24,320 --> 00:49:27,960
এক জায়গায় আমি হতে পারে
যাও না

774
00:49:34,210 --> 00:49:37,270
শুধু আছে
আপনি

775
00:49:45,730 --> 00:49:47,570
এখানে এবং এখন.

776
00:49:48,990 --> 00:49:50,350
মনে করতে পারছি না।

777
00:49:58,920 --> 00:50:00,680
কিন্তু আমি মনে করি.

778
00:50:03,060 --> 00:50:07,160
কত কম ভিতরে
মেক্সিকো।

779
00:50:11,780 --> 00:50:12,960
কোথাও বন্ধ.

780
00:50:14,140 --> 00:50:16,840
হয়তো শুধু
আছে

781
00:50:20,960 --> 00:50:23,680
কিন্তু আমি পারি না
মনে রাখবেন

782
00:50:24,580 --> 00:50:27,920
আমরা যদি ড
বিদায়

783
00:51:01,940 --> 00:51:03,260
ব্রাভো, লিওন
বারলো।

784
00:51:03,840 --> 00:51:05,881
পিছনের বিবাহ
আমাদের সবাইকে ছিটকে দিয়েছে।

785
00:51:06,270 --> 00:51:08,301
কেমন লাগছে না
গল্প ফিরে পাচ্ছেন?

786
00:51:08,540 --> 00:51:10,460
শীতের সমস্যা, সামনে এবং কেন্দ্র।

787
00:51:10,820 --> 00:51:12,000
একটি বায়ো প্রয়োজন
মুদ্রণ

788
00:51:12,160 --> 00:51:13,600
সামাজিক নিরাপত্তা
অর্থ প্রদানের সংখ্যা।

789
00:51:13,880 --> 00:51:14,520
যারা A এর পাঠান.

790
00:51:14,600 --> 00:51:17,080
যদি সব সত্যি হয়, বার্লো,
আপনি স্লাশ গাদা বাইরে আছেন.

791
00:51:17,500 --> 00:51:18,280
আপনি প্রস্তুত?

792
00:51:18,500 --> 00:51:19,160
আমি কি প্রস্তুত?

793
00:51:19,400 --> 00:51:20,400
চিয়ার্স।

794
00:51:25,080 --> 00:51:29,341
আচ্ছা, আমি হোঁচট খেয়েছি
অন্ধকার সকালে।

795
00:51:31,285 --> 00:51:33,680
পথ দেখিয়েছেন
বাড়িতে ফিরে

796
00:51:35,180 --> 00:51:38,160
আলো আছে?
সামনে?

797
00:51:39,200 --> 00:51:41,700
আমি ধরে রাখতে পারছি না
খুব দীর্ঘ

798
00:51:44,040 --> 00:51:45,920
আমাকে ক্ষমা করো,
সুন্দর শিশু

799
00:51:46,040 --> 00:51:48,501
তবে আমি সবসময় নিই
বাড়ির দীর্ঘ পথ।

800
00:51:53,860 --> 00:51:55,160
এটা কিছু,
তাই না?

801
00:51:57,300 --> 00:51:58,140
প্রবেশ করুন

802
00:51:58,200 --> 00:51:59,240
আমি তোমাকে বলব
এটা সম্পর্কে সব

803
00:52:01,180 --> 00:52:02,400
তিনি সত্যিই আউট
এর

804
00:52:02,560 --> 00:52:04,020
কিছু খেলো
এত পুরানো এবং মারধর।

805
00:52:04,420 --> 00:52:05,480
আপনি হবে না
বিশ্বাস

806
00:52:06,580 --> 00:52:09,181
তাই হাইপার সম্পর্কে
ড্রাইভ করতে যাচ্ছে

807
00:52:09,300 --> 00:52:10,980
আমাকে তাকে অতিরিক্ত ডোজ দিতে হয়েছিল।

808
00:52:11,380 --> 00:52:12,660
তার থাকতে পারে
এটা overdone.

809
00:52:15,560 --> 00:52:17,841
আমাদের পেতে চেষ্টা করুন
সেখানে এক টুকরো।

810
00:52:23,460 --> 00:52:27,161
আমরা একটি ড্রাইভ আউট নিতে হবে
ভাঙা মানুষের হাতের বুলেভার্ড।

811
00:52:28,930 --> 00:52:30,821
প্রথমটি মনে রাখবেন
আমাদের এখানে আসার সময়?

812
00:52:33,220 --> 00:52:34,220
না.

813
00:52:35,560 --> 00:52:39,021
আমি শপথ করছি আপনার কাছে কিছুই আসল নয়
আপনার মাথায় যা আছে তা ছাড়া।

814
00:52:42,380 --> 00:52:43,380
আমি বেচা।

815
00:52:44,895 --> 00:52:46,360
এমনকি pulpwood
এবং লাম্বারজ্যাক

816
00:52:47,360 --> 00:52:49,741
আপনি জানেন না বাজি
সে যে কতটা ঘৃণা করে।

817
00:52:50,985 --> 00:52:52,980
যদি তুমি তাকে ছেড়ে দিতে
তোমাকে এক বা দুই মিলিয়ন দাও,

818
00:52:53,280 --> 00:52:55,241
তোমরা কেউই করবে না
এত কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছে।

819
00:52:56,360 --> 00:52:59,241
অবশ্যই এখন, তিনি হতে পারে
এমনকি মনে নেই তিনি ধনী।

820
00:53:01,020 --> 00:53:01,700
আপনি জানেন, তিনি
সম্পূর্ণ অনুপস্থিত

821
00:53:01,900 --> 00:53:02,900
তার খণ্ড
জীবন

822
00:53:05,950 --> 00:53:07,821
তার মনে আছে কিনা জানি না
যুদ্ধ, কারণ আমি তাকে প্রশ্ন করি।

823
00:53:10,130 --> 00:53:12,180
কিন্তু আপনি জানেন, তিনি নাও হতে পারে
মনে রাখবেন তার জীবন আপনার কাছে ঋণী।

824
00:53:12,380 --> 00:53:13,380
না, না।

825
00:53:14,600 --> 00:53:15,600
সে...

826
00:53:15,970 --> 00:53:17,941
আমার মনে হয় না সে
কখনও ফিরে আসছে।

827
00:53:19,890 --> 00:53:23,761
আমি বলতে চাচ্ছি, তিনি সম্ভবত হবে
তিনি এখন থেকে ভাল, কিন্তু তিনি

828
00:53:23,915 --> 00:53:24,960
সব আসছে
পথ ফিরে

829
00:53:26,440 --> 00:53:28,441
সে উপায় হবে
এখন পর্যন্ত বরাবর

830
00:53:31,850 --> 00:53:34,730
এটা শুধুমাত্র মানুষ যারা জানত
তার আগে এটা মনে থাকবে।

831
00:53:34,731 --> 00:53:37,751
কিন্তু তিনি সবসময় এই মত ছিল না.

832
00:53:39,530 --> 00:53:44,251
এবং কিছুক্ষণ পরে, আমরা
মনে থাকবে না।

833
00:53:47,610 --> 00:53:48,610
যদি...

834
00:53:50,140 --> 00:53:52,411
ঠিক আছে, ঠিক আছে, এখানে জিনিস.

835
00:53:53,850 --> 00:53:55,690
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি না
অন্য কেউ না

836
00:53:56,510 --> 00:53:57,510
এটা হতে হবে
আপনি

837
00:53:59,070 --> 00:54:04,490
আমি সত্যিই কি চাই জন্য
তিনি যে ধরনের মানুষ হিসেবে পরিচিত ছিলেন।

838
00:54:06,040 --> 00:54:07,490
বলবেন তো
গল্পগুলো?

839
00:54:08,300 --> 00:54:09,300
কিছু লিখুন
জিনিস?

840
00:54:09,390 --> 00:54:10,870
তাই আমরা কখনও না
ভুলে যাও?

841
00:54:11,210 --> 00:54:13,290
আমি এটা করতে হবে না
আবার

842
00:54:15,970 --> 00:54:20,351
আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি, সোনা, কিন্তু আমি
সর্বদা বাড়ির নীচের পথ নিন।

843
00:54:25,180 --> 00:54:28,031
তুমি ওঠো ভালো
এখানে আপনি ডুবে যাওয়ার আগে।

844
00:54:43,910 --> 00:54:45,790
ঈশ্বর, এভাবেই
বীট আমি

845
00:54:45,791 --> 00:54:47,750
আমি বাইরে গিয়েছিলাম
নাও...

846
00:54:49,615 --> 00:54:52,231
তাই সে লিখতে শুরু করে
এক সময়

847
00:54:55,170 --> 00:54:57,210
এবং পরের জিনিস আমি
জানি, সে আমাকে নাড়াচ্ছে।

848
00:54:58,295 --> 00:54:59,670
সে বলে সে পারবে না
এখনো ঘুমিয়ে পড়

849
00:54:59,690 --> 00:55:00,690
এটা শেষ হয়নি।

850
00:55:02,900 --> 00:55:04,030
এবং আমি আমার খুলুন
চোখ

851
00:55:06,365 --> 00:55:07,450
সেই কাউবয়
বাতি

852
00:55:09,015 --> 00:55:10,015
ছায়া গো
ripped

853
00:55:10,090 --> 00:55:13,071
আমি ডান দিকে তাকিয়ে আছি
আলোর মেরুতে।

854
00:55:13,830 --> 00:55:14,830
এবং এটা উড়িয়ে.

855
00:55:17,780 --> 00:55:19,670
সাধারণত এটা যখন আপনি
সুইচ উল্টান, কিন্তু...

856
00:55:21,160 --> 00:55:23,811
আমি একটি দেখেনি
শুধু যে মত আউট দিতে.

857
00:55:26,430 --> 00:55:28,790
শুধু একটি ক্ষুদ্র
ছোট পপ

858
00:55:30,530 --> 00:55:33,191
আমি এটা ঠিক অনুভব করতে পারতাম
আমার মেরুদণ্ডের নিচে, লিওন।

859
00:55:35,550 --> 00:55:36,550
কোন ধারণা নেই।

860
00:55:40,525 --> 00:55:42,820
কোন ধারণা আমি পারব না
এই ক্লান্ত হও

861
00:55:45,740 --> 00:55:47,040
সম্পর্কে ধারণা নেই
কিছু

862
00:55:49,060 --> 00:55:53,521
আমি শুধু সেখানে বসলাম এবং তিনি বললেন
বাকি গল্প অন্ধকারে।

863
00:55:53,840 --> 00:55:54,840
কিছু
সম্পর্কে...

864
00:55:56,170 --> 00:55:58,380
ওহ, ঈশ্বর, তিনি কাজ করেছেন
এটা ঠিক যেভাবে আপনি...

865
00:56:00,580 --> 00:56:03,045
সেনাবাহিনী গুলি করে বের করে দেয়
একটি bazooka সঙ্গে সূর্য এবং.

866
00:56:03,046 --> 00:56:03,221
..

867
00:56:03,610 --> 00:56:04,770
আমি জানি না,
কিছু জঘন্য জিনিস।

868
00:56:09,410 --> 00:56:10,730
এইমাত্র উঠে গেল এবং
এখানে বেরিয়ে এসেছে।

869
00:56:15,850 --> 00:56:16,850
শুভ রাত্রি।

870
00:56:39,370 --> 00:56:42,771
অনেক শব্দের মত,
নামের অর্থ খুব বেশি ছিল না।

871
00:56:46,370 --> 00:56:49,971
তার মনে পড়ল
বাতাস, এটি তৈরি করা সঙ্গীত।

872
00:57:02,920 --> 00:57:04,640
এবং যারা
আগে যেতে হবে।

873
00:57:06,060 --> 00:57:06,960
নির্দেশ করুন
নিজেকে

874
00:57:07,080 --> 00:57:08,200
আপনি পয়েন্ট আছে
নিজের কাছে

875
00:57:08,240 --> 00:57:10,501
তাই সে জানে কে
আপনি কথা বলছেন, তাই না?

876
00:57:10,580 --> 00:57:12,881
মনরো, কেন?
তুমি তাকে ববি বলে ডাকো?

877
00:57:12,940 --> 00:57:14,240
কেন সে ডাকে
তুমি ববি?

878
00:57:16,820 --> 00:57:18,220
আমি জানি না,
পুত্র

879
00:57:25,250 --> 00:57:28,550
সেখানে শুধু পুরাতন ছিল
ধরে রাখতে বা ছেড়ে দিতে সংগ্রাম।

880
00:57:33,280 --> 00:57:37,481
ছিল শুধু হারানোর গল্প
রাতের রাস্তায় পরিবার চলছে।

881
00:57:38,200 --> 00:57:39,420
জন্য দৌড়াচ্ছে
বাড়ি

882
00:57:41,560 --> 00:57:43,741
যাই হোক না কেন তারা দৌড়াচ্ছিল।

883
00:57:52,900 --> 00:57:53,920
তারা ছিল
চলমান

884
00:57:54,780 --> 00:57:55,300
চলছে।

885
00:57:55,780 --> 00:57:56,780
চলছে।

886
00:57:57,760 --> 00:58:00,661
রাস্তা দিয়ে বাতাস বইছিল।

887
00:58:12,700 --> 00:58:16,060
এটি কোথায় নিয়ে গেছে তা খুঁজে বের করতে,
তাকে কেবল সেখানে যেতে হয়েছিল।

888
00:58:16,220 --> 00:58:19,581
এবং সে যত দ্রুত পারে দৌড়ে গেল।

889
00:59:00,400 --> 00:59:08,400
আমার সাথে এসো,
একসাথে

890
00:59:08,520 --> 00:59:11,180
আমরা নিতে পারি
বাড়ির দীর্ঘ পথ।

891
00:59:44,975 --> 00:59:46,940
এটা শুধুমাত্র
চাঁদ

892
00:59:48,300 --> 00:59:52,900
সেখানে কখনও হবে
একটি গাছ হতে?

893
00:59:55,720 --> 00:59:59,420
থেকে বড় হয়েছে
আমি বীজ বপন করেছি।

894
01:00:02,515 --> 01:00:16,040
জীবন শুধুমাত্র পরিচালিত একটি পথ
আমি যাদের ভালোবাসি তাদের আলোর দ্বারা।


